Život Prešova
online
online
Credit Suisse sa vo 4. štvrťroku 2011 prepadla do červených čísiel
09.02.2012 Celý región
Ženeva 9. februára (TASR) - Švajčiarska banka Credit Suisse sa vo 4. štvrťroku 2011 prepadla do červených čísiel a vykázala stratu. Na príčine sú náklady na urýchlenie reštrukturalizácie a zbavovanie sa riskantných aktív, čo banke pomôže splniť nové prísnejšie pravidlá pre výšku kapitálových rezerv.
\"Naše výsledky za 4. kvartál boli sklamaním,\" vyhlásil generálny riaditeľ Brady Dougan, podľa ktorého však odrážajú ako situáciu na trhu, tak vplyv \"agresívnych\" opatrení, ktoré banka prijala, aby splnila nové pravidlá.
Credit Suisse za tri mesiace do konca decembra 2011 ukončila hospodárenie s čistou stratou 637 miliónov švajčiarskych frankov (525,84 milióna eur). Na porovnanie, v rovnakom období predchádzajúceho roka dosiahla banka zisk 430 miliónov CHF a v 3. kvartáli 2011 zarobila 683 miliónov CHF.
Dôvodom straty boli náklady vo výške 981 miliónov CHF na urýchlenie reštrukturalizácia. Podľa Dougana Credit Suisse v súčasnom 1. kvartáli 2012 dosiahne svoj cieľ a zníži hodnotu riskantných aktív o 80 miliárd CHF. Do konca roka by banka chcela zredukovať prevádzkové náklady o 2 miliardy CHF.
Banka už vlani v novembri oznámila, že do konca roka 2013 prepustí zhruba 1500 zamestnancov a zreorganizuje stratovú divíziu obchodovania s cennými papiermi.
Informovali o tom agentúry Reuters a AP.
(1 EUR = 1,2114 CHF)
\"Naše výsledky za 4. kvartál boli sklamaním,\" vyhlásil generálny riaditeľ Brady Dougan, podľa ktorého však odrážajú ako situáciu na trhu, tak vplyv \"agresívnych\" opatrení, ktoré banka prijala, aby splnila nové pravidlá.
Credit Suisse za tri mesiace do konca decembra 2011 ukončila hospodárenie s čistou stratou 637 miliónov švajčiarskych frankov (525,84 milióna eur). Na porovnanie, v rovnakom období predchádzajúceho roka dosiahla banka zisk 430 miliónov CHF a v 3. kvartáli 2011 zarobila 683 miliónov CHF.
Dôvodom straty boli náklady vo výške 981 miliónov CHF na urýchlenie reštrukturalizácia. Podľa Dougana Credit Suisse v súčasnom 1. kvartáli 2012 dosiahne svoj cieľ a zníži hodnotu riskantných aktív o 80 miliárd CHF. Do konca roka by banka chcela zredukovať prevádzkové náklady o 2 miliardy CHF.
Banka už vlani v novembri oznámila, že do konca roka 2013 prepustí zhruba 1500 zamestnancov a zreorganizuje stratovú divíziu obchodovania s cennými papiermi.
Informovali o tom agentúry Reuters a AP.
(1 EUR = 1,2114 CHF)
0
www.ZIVOTPO.sk
